видео: Ася Парфенова, Никита Токарев/Infox.ru, Dr Nick Troop, University of
Hertfordshire
слова, слова... Печатное слово все еще в силе Обезьяны могли бы говорить и понимать друг друга Мамины слова детям не помогают Глухие дети из Никарагуа придумали собственный язык жестов Обучающие передачи тормозят развитие детей младше двух лет Психолог из Университета Хартфордшира сочинил и исполнил идеальную песню Дэвида Боуи, проанализировав его творчество. По мнению ученого, эта песня должна иметь гарантированный коммерческий успех и улучшить состояние самого певца.
Если проанализировать тексты, произносимые людьми в самых разных ситуациях, на предмет того, какие именно слова преобладают в них: несущие позитивную окраску или негативную, говорящие о движении или о стационарных процессах, то можно проследить множество закономерностей. А также дать рекомендации поступающим в университет или на новую работу, докторам для общения с пациентами и многим другим. Психологи по всему миру активно анализируют словарный состав речей и текстов и изучают его влияние на собеседника или читающего. Психолог-фанат
Доктор Ник Труп (Nick Troop), ведущий преподаватель факультета психологии в Университете Хартфордшира, музыкант и заядлый фанат Дэвида Боуи, решил проанализировать тесты песен своего кумира и найти секрет его успеха.
«Я огромный фанат Дэвида Боуи. И был им многие годы. И, как бы это сказать, не все его альбомы были одинаково успешными. У Дэвида Боуи 26 альбомов. Некоторые стали феноменально популярны, например «Зигги Стардаст» (полное название альбома «Взлет и падение Зигги Стардаста и Пауков с Марса», 1972 год. — Infox.ru). Он провел три года в чартах в Великобритании и полтора года в чартах США. Но обычно его альбомы не задерживались надолго в чартах», — поделился своими знаниями доктор Труп. Полезное с приятным
Интерес Ника Трупа к творчеству Боуи возник сначала как хобби, но потом это хобби гармонично соединилось с профессиональной деятельностью. Доктор Труп и его коллеги изучают долгосрочное влияние на психологическое состояние человека творчества, в частности написания песен различного содержания. Для анализа песен Боуи, а в 26 альбомах их набралось 226, Труп использовал программу LIWC (Linguistic Inquiry and Word Co – «Лингвистическое исследование и подсчет слов»), созданную психологом Джеймсом Пеннебейкером (James Pennebaker) из Техасского университета. Доктор Труп отметил, что программа подсчитывает содержание в тексте языковых конструкций с определенным психологическим смыслом. Анализирует текст именно количественно, не претендуя на качественную интерпретацию изучаемых текстов.
«Я проследил связь между использованными словами и тем, как долго альбомы Боуи проводили в чартах, — рассказывает доктор Труп, — и выяснил, что наиболее успешными оказывались песни, в которых описаны позитивные эмоции и процессы социализации». Труп отмечает, что есть и исключения – иногда мрачные или грустные песни также становились популярны. Но в целом ситуация именно такова: людям нравятся песни, описывающие положительные эмоции, взаимодействие между людьми и общение, а также содержащие слова, вызывающие положительные эмоции, например «хороший», «элегантный». А не нравятся людям песни про смерть, травмы, а также те, в которых в явном виде упоминаются перемещения, путешествия и телесные контакты, прикосновения.
Ник Труп считает, что его исследование пригодится авторам для написания популярных хитов и принесет им коммерческий успех. А вот воспользуется ли его исследованием сам Дэвид Боуи, ученому неизвестно. И чтобы долго не ждать, он самостоятельно написал «Идеальную песню Дэвида Боуи». Автор просит не воспринимать ее слишком серьезно: она написана в качестве забавной иллюстрации: перевод Команда, встречай девушек; девушки, встречайте команду Парень любит хорошую любовь: он спокоен и горд, пока побеждает мир Теплота отношений и диалог: энергия небес и изысканное обаяние
Team, Meet Girls; Girls, Meet Team
Buddy loves good loving : Calm and proud while peace wins
Warmth and conversation : Heaven`s energy and an elegant charm
Truth wins – an adult love to win awards
Sweet faith : Secure in the affection of a better boy
Feeling admiration : A cheerful kiss, kiss the phone
Truth wins – an adult love to win awards
Team, meet girls; girls, meet team
They met and were loving : Perfectly amazed, comfort and cared for
A loyal companion : Share, relax, creating humans XXX
Dear charm, playing nice give paradise smiles
Truth wins – an adult love to win awards
Team, meet girls; girls, meet team
Team, meet girls; girls, meet team
Special persons with casual ease enjoy the band
Lucky and rich, a special guest hero
Team, meet girls; girls, meet team
Team, meet girls; girls, meet team
Girls, meet team; team, meet girls
В предстоящем учебном году доктор Труп планирует использовать некоторые полученные наработки в работе со своими студентами-психологами. Он планирует выяснить, как слова, используемые в речи и в творческой деятельности, особенно в написании стихов, влияют на настроение и психологическое здоровье человека.